عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hemen geleceğimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سآتي حالاً
-
سآتي في الحال
| Aşağı in ve annene hemen geleceğimi söyle. | Open Subtitles | إنزل لأمك وأخبرها أنني سآتي حالاً |
| Aşağı in ve annene hemen geleceğimi söyle. | Open Subtitles | إنزل لأمك وأخبرها أنني سآتي حالاً |
| hemen geleceğimi söyle, Maggie. | Open Subtitles | أخبريهم بأنني سآتي حالاً يا (ماغي) . |
| hemen geleceğimi söyle ona. | Open Subtitles | أخبرها أنّي سآتي في الحال. |
| hemen geleceğimi söyle. | Open Subtitles | أخبرهم أني سآتي في الحال. |