| Evet. Evet. Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | أجل، أجل، أجل، علينا الذهاب الآن. |
| Hemen gitmemiz gerek canım. | Open Subtitles | -لن أتركه علينا الذهاب الآن يا عزيزتي، أنا آسف |
| Buradan Hemen gitmemiz gerek. Sana bir şey söyleyeceğim. | Open Subtitles | يجب أن نخرج من هنا أريد إخبارك بشيء |
| Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب الآن. |
| Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا المغادرة الآن |
| - Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا الذهاب الان |
| Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا الذهاب فورًا. |
| Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب أن نغادر الآن |
| Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب الآن. |
| - Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا الذهاب علينا الذهاب الآن - لماذا؟ |
| Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب الآن. |
| Buradan Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب أن نخرج من هنا |
| Buradan Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب أن نخرج من هنا |
| Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب أن نذهب الآن. |
| Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب أن نذهب الآن |
| Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا المغادرة الآن |
| Hemen gitmemiz gerek ama. | Open Subtitles | علينا المغادرة الآن |
| Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | لا, علينا الذهاب الان |
| Gitmemiz gerek. Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا الذهاب فورًا. |
| Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب أن نغادر الآن. |
| Pekiyi değil, ama evimiz. Hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | ـ إنه ليس كثيراً، لكنه منزلاً ـ يجب علينا الرحيل الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 