عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hemen hemen her şey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كلّ شيء تقريباً
-
كل شيء تقريبا
| Hemen hemen her şey. | Open Subtitles | حسناً, كلّ شيء تقريباً |
| - Hemen hemen her şey. | Open Subtitles | كلّ شيء تقريباً! |
| Hemen hemen her şey için şişirilebilir sistemler kullanabiliriz. | TED | ويمكننا أن نستخدام الأنظمة المنفوخة في كل شيء تقريبا. |
| Hemen hemen her şey Zane'in ailesine kaldı. | Open Subtitles | زاين في جانب الأسرة حصلت على كل شيء تقريبا |
| - Hemen hemen her şey. | Open Subtitles | كل شيء تقريبا. |