| Ajan Bloom, Bayan Ajan Bloom hemen oradan çıkmalısınız! | Open Subtitles | عميل بلووم, السيدة العميلة بلووم انتم يا رفاق عليكم الخروج من هناك حالاً |
| Maskeli soyguncumuz alt kattaki yangını fark edince hemen oradan kaçması gerekiyordu. | Open Subtitles | الآن عندما وجد السارق المُقنع الطابق السفلي من منزله يحترق، كان ينبغي أن يهرب من هناك حالاً. |
| Beyler hemen oradan çıkın. Size doğru bir ordu geliyor. | Open Subtitles | أخرجوا من هناك الآن ،يارفاق هناك جيش قادم باتجاهكم |
| Bekle. Alo? -Ronnie'yi hemen oradan çıkarmalısın. | Open Subtitles | كيل , عليك أن تخرج روني من هناك , الآن |
| Tamam, geliyorlar. hemen oradan çık. | Open Subtitles | حسنا ً , هام قادمون أخرجي من هناك بسرعة |
| - Dokuz, aferin sana. Pekâlâ, hemen oradan çık. | Open Subtitles | حسناً , اخرجي من هناك سريعاً |
| Dinle beni, hemen oradan uzaklaşmanı istiyorum. | Open Subtitles | استمعي إلي, أريدك أن تغادري المكان حالا. |
| Sam ve Callen, hemen oradan çıkın. | Open Subtitles | سام وكالن، أخرجوا من هناك حالا |
| Onları hemen oradan çıkarmanı istiyorum. | Open Subtitles | أحتاجك أن تخرجهم من هناك حالاً |
| Dikkat dağıtıcı bir şey olduruyorum, hemen oradan kaybol. | Open Subtitles | سأبعث بإلهاء, أخرج من هناك حالاً |
| Yaşamak istiyorsan hemen oradan çık. | Open Subtitles | اخرجي من هناك حالاً .إذا أردتي نجاة |
| hemen oradan çıkın. | Open Subtitles | أريدكِ أن تخرجي من هناك حالاً |
| hemen oradan ayrıl. | Open Subtitles | اخرجي من هناك حالاً |
| Sam, hemen oradan çıkmalısın, şimdi! | Open Subtitles | سام , عليكم جميعا المغادرة من هناك الآن |
| hemen oradan çıkmalısın, şimdi. | Open Subtitles | يجب عليك الخروج من هناك , الآن |
| Lütfen hemen oradan çık! Lütfen çık! | Open Subtitles | أخرج من هناك الآن , من فضلك أخرج |
| Annem ve ben hemen oradan uzaklaştık. | Open Subtitles | أخرجتنا والدتي من هناك بسرعة |
| Lütfen hemen oradan çık! | Open Subtitles | أخرج من هناك بسرعة |
| Pekâlâ, hemen oradan çık. | Open Subtitles | حسناً , اخرجي من هناك سريعاً |
| Steve, bu bir tuzak. Timi hemen oradan çıkarmalısın. | Open Subtitles | (ستيف)، إنّها مكيدة، يجب أن تأخذ فريقك وتغادر المكان حالا. |
| - hemen oradan çık, bu bir emirdir! | Open Subtitles | أخرج من هناك حالا. هذا أمر. |
| Onu hemen oradan çıkardım. Sadece onun iyiliği için değil. Hepimizin iyiliği için. | Open Subtitles | قمت باخراجه من المكان بسرعه من اجل سلامتنا و ليس من اجل سلامته هو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 