hemsire Kim, sakinlestirici bir ilac bakin benim ihtiyacim var. | Open Subtitles | ممرضة كيم.ابحثى عن بعض المسكنات احتاج الى واحدة |
hemsire size her ihtiyaciniz oldugunda yardim edecek | Open Subtitles | إذا زرت مقرنا يا ممرضة ساندرز سنهتم بكل احتياجاتك |
Örnek olarak, ben kadin bir hastayi muayene eden erkek bir doktor olsaydim yanimizda bir hemsire bulunmali, degil mi? | Open Subtitles | على سبيل المثال لو كان المعالج طبيباً يجري فحصاً على مريضة ستكون هناك ممرضة, صحيح؟ |
hemsire, doktorun harika oldugunu söyledi. Bölümün basiymis. | Open Subtitles | اسمعي الممرضة قالت أن الطبيب جيد جدا |
Görünüse göre hemsire Tanya saat 10:00'daki liposuctioniniz için uygun degilmis. | Open Subtitles | يبدو أن الممرضة (تانيا) غير متاحة لجراحة شفط الدهون في العاشرة |
Pekala ciddiysen, yardimci hemsire olmaya ne dersin? | Open Subtitles | حسناً .. إن كنتي جادة ماذا عن كونك ممرضة مساعدة ؟ |
hemsire olacakmis bu yüzden yemek yapmayi, temizligi falan ögrenmeliymis. | Open Subtitles | تقول بأنها ستتدرب لتصبح ممرضة لذا عليها أن تعرف كيف تطبخ وتنظف .. وكل شيء |
Ne de olsa o bir doktordu, sen ise sadece bir hemsire. | Open Subtitles | ولكن في النهاية ، كان هو الطبيب وانتي مجرد ممرضة |
Nisanlim da hemsire. Korkulacak bir sey yok dedi. | Open Subtitles | خطيبتي ممرضة قالت لي أن الأمر سيكون سهلاً |
Ayni bazi hemsire ve yöneticiler gibi. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ممرضة وبعض أفراد الإدارة |
O bir hemsire değil. Lilith'in özel sefi. Kan emmek mi? | Open Subtitles | انها ليست ممرضة (انها الطاهية الخاصة لـ(ليليث |
Ve Sybil hemsire olabiliyorsa, ben neden soför olamiyorum? | Open Subtitles | وإن استطاعت (سيبل) أن تكون ممرضة لم لا أستطيع أن أكون سائقة ؟ |
hemsire arabulucusu, Dr. Sloan. | Open Subtitles | ممرضة وسائط أيتها الطبيب (سلون) |
hemsire Cindy Mccellen buraya gelin lütfen! | Open Subtitles | سيندي ماكيلين)، ممرضة أطفال) ! تعالي |
Dr. Torres, Dr. Sloan bu sabah hemsire Kate'le çalismak istiyor. | Open Subtitles | الطبيبة (توريس)، الطبيب (سلون) يود أن يأخذ الممرضة (كايت) هذا الصباح |
hemsire kasabada bir suru seker hastasinin oldugunu soyledi. | Open Subtitles | - الممرضة قالت بأن هناك حفنة من أهل البلدة مصابين بداء السكري - |
hemsire Sander | Open Subtitles | أيتها الممرضة ساندرز |
Yine Kahrolasi hemsire | Open Subtitles | إنها الممرضة البشعة ثانية |
Sag olun hemsire Lazenby. | Open Subtitles | شكراً أيتها الممرضة لازنبي |
hemsire Adele'in odası ş okulun diğer tarafında. | Open Subtitles | مكتب الممرضة (إيدل) في الجانب الآخر من المدرسة |