"henüz karar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أقرر بعد
• أعرف بعد
• يقرر بعد
• نقرر بعد

Dibe vurmuş olmalıyım. Henüz karar veremedim.
من الممكن أن تكون حركة غبية لاأستطيع أن أقرر بعد

Ne yapacağım konusunda Henüz karar vermedim.
لم أقرر بعد ما الذى سأفعله حيال هذا الأمر

Ama sana yollayıp yollamayacağıma Henüz karar veremedim.
لكنني لم أقرر بعد سواء أن أعطيك إياه أم لا

Henüz karar vermedim.
لا أعرف بعد

Henüz karar vermedim.
لم أعرف بعد

Sheik Hamad yerine kimin geçeceğine Henüz karar vermedi.
الشيخ حماد لم يقرر بعد من سيخلفه

Henüz karar vermedik, ama siz yine de izleyin lütfen.
أو لا، نحن لم نقرر بعد لكن من فضلكم ابقوا لمشاهدتنا

– Henüz karar vermedim. – Yapman gereken bir şey kaldı.
لم أقرر بعد ، لدىَ بعض الأمور لأفعلها أولاً

Sana ne alacağıma da Henüz karar verebilmiş değilim.
أنا لم أقرر بعد ما سوف أشتريه لك

Belki, Henüz karar vermedim. işimize dönsek iyi olacak.
ربما، لم أقرر بعد فلنعود لأعمالنا

Onunla ne yapacağıma Henüz karar vermedim.
أنا لم أقرر بعد مالذي سأفعله بها

Belki bugün ne giyeceğime Henüz karar veremedim.
ربما لم أقرر بعد ما سأرتديه اليوم

Tek başıma geldim ve buradan kiminle ayrılacağıma Henüz karar vermedim.
لقد جئت معه... ولم أقرر بعد مع من سأغادر

Henüz karar vermedim.
لا أعرف بعد.

Bugün sorduk ama Henüz karar vermemiş.
عموماً لقد سألناه اليوم ولم يقرر بعد

Senatör olmak için çalışacaksak Henüz karar vermedim
إننا لم نقرر بعد ما إذا سوف .نرشح إلى مجلس الشيوح