| Hayır, demek istediğim henüz sona ermedi. | Open Subtitles | -أتفهم الأمر -لا ما أعنيه أن الفوضى لم تنتهِ |
| Hafta sonu henüz sona ermedi. | Open Subtitles | تدرين، العطلة لم تنتهِ |
| Bence henüz sona ermedi. | Open Subtitles | .. أعتقد أن الأمر لم ينتهِ بعد |
| Bu harikulade sezon henüz sona ermedi. | Open Subtitles | هذا الموسم المذهل لم ينتهِ بعد. |
| - Korkarım ki henüz sona ermedi. | Open Subtitles | -أخشى أن الأمر لم ينتهي بعد |
| - Korkarım ki henüz sona ermedi. | Open Subtitles | -أخشى أن الأمر لم ينتهي بعد |
| Seçim henüz sona ermedi. | Open Subtitles | لم تنتهِ الانتخابات بعد. |
| Patlamış mısırları çıkar sarı kız. Elena'nın küçük seks macerası henüz sona ermedi. | Open Subtitles | حضّري مزيدًا من الفشار يا شقراء، صخب (إيلينا) الحميميّ لم ينتهِ بعد. |
| Şov henüz sona ermedi. | Open Subtitles | العرض لم ينتهِ بعد |
| Ama bugün henüz sona ermedi. | Open Subtitles | لكن اليوم لم ينتهِ بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 