| Bayan Hennigan, eşiniz neden özellikle bu tabloyu kurtarmak için uğraştı? | Open Subtitles | سيدة (هنيجان)، لما كان زوجك يحاول حماية هذه اللوحة بشكل خاص؟ هذه أنا. |
| Eğer o tabloları bulabilirsek John Hennigan'ın katilini yakalayabiliriz sakladıkları yeri bulmamız zorunlu. | Open Subtitles | سنقدر على أن نوقع بقاتل (جون هنيجان). لذا من الضروري أن نجد مخبأ هذه اللوحات لقد قامو بـ6 عمليات |
| John Hennigan'ı vuran çetenin liderini yakalamak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن نريد زعيم العصابة الرجل الذي قام بقتل (جون هنيجان) |
| Bu Hennigan insanın boğazından kayıyor sonrasında kokusunu bile alamıyorsunuz. | Open Subtitles | هذا الـ"هينيغان" ينزلق بنعومة... وفيما بعد، لا تفوح منك الرائحة... |
| İşte bu Hennigan's, kokusuz, tarifsiz viski. | Open Subtitles | هذا "هينيغان"، الـ"سكوتش" ذو اللا رائحة |
| Hennigan's'tan bir-iki tek atın ve bir kaz kadar gevşeyin, sonra da hiç vakit kaybetmeden eğlenceye hazırsınız. | Open Subtitles | تناول القليل من "هينيغان"... وستكون طليقاً كالأوزة... وجاهز للإنطلاق في وقت قصير |
| Ve en iyisi, elimizde John Hennigan'ı öldürdüğünü kanıtlayacak delil var. | Open Subtitles | والأفضل من كل هذا. لدينا اللوحات التي تثبت تورطك في قتل (جون هنيجان) |
| - Seks iyiydi ama Hennigan's yüzünden kustum. | Open Subtitles | -الجنس كان جيداً ... ولكنني تقيأت من "هينيغان" |
| Hiç Hennigan's kaldı mı? | Open Subtitles | هل من شراب "هينيغان" هنا؟ |
| Buralarda hiç Hennigan's kaldı mı? | Open Subtitles | هل من شراب (هينيغان) هنا؟ |
| Buralarda hiç Hennigan's kaldı mı? | Open Subtitles | هل من شراب (هينيغان) هنا؟ |
| Hennigan's. | Open Subtitles | "هينيغان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 