| Eaver, Henny, Ownzy, Eet! Evet, dostum! | Open Subtitles | إيفير, هينى, أونزى, يت هذا صحيح, يا رجلى |
| - Henny Penny Chicken Little zaten. Aynı hikaye. | Open Subtitles | حسناً أعتقد أن هينى بينى هو تشيكن ليتل أنها نفس القصه |
| Seni özledim Henny. | Open Subtitles | اننى أفتقدك يا هنرى |
| Uzun zaman oldu Henny. | Open Subtitles | هنرى مده طويله يا هنرى |
| Eğer bir bilgisayar başarıyla şaka yapabilir ve zamanlamayla sunumu Henny Youngman kadar iyi becerebilirse, işte istediğim ses o ses demektir. | TED | ان استطاع صوت الحاسوب ان يلقي نكتة بنفس السرعة والسوية التي يقوم بها " هيني يونج مان " فانا سأوافق عليه |
| Kızım, Henny Youngman. | Open Subtitles | أبنتي, الشاب هيني |
| - Henny Penny ve Chicken Little kim? | Open Subtitles | من هو هينى بينى و تشيكن ليتل ؟ |
| Pritchett'ler Henny Penny ve Chicken Little gibiler. | Open Subtitles | الأختان برتشيت مثل قصة هينى بينى و تشيكن ليتل (قصه تحكى عن دجاجه تؤمن بنهاية العالم) |
| Henny 8:30 beni bırakacak. | Open Subtitles | (هينى) قادمٌ فى 8.30 |
| - Evet, Henny. | Open Subtitles | نعم, هينى |
| Seni özledim Henny. | Open Subtitles | أنا أفتقدك, هنرى |
| Uzun zaman oldu Henny. | Open Subtitles | مضى زمن طويل, هنرى |
| - Evet, Henny. - İyi. | Open Subtitles | نعم يا هنرى |
| Henny! | Open Subtitles | هنرى, هنرى |
| Henny! | Open Subtitles | هنرى... |
| Henny'den bahsetme. | Open Subtitles | لا تتكلم عن هيني! |
| Henny, seni görmek ne güzel. | Open Subtitles | " من اللطيف مقابلتك يا " هيني |
| Kuzenin Henny. | Open Subtitles | قريبتك هيني. |
| Ben Bay Henny. | Open Subtitles | أنا (السيد هيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 