عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hep şüphelendim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لطالما شككت
| Ben yağmur altındaki deniz feneri hikayesinde biraz daha fazla bir şey olduğundan hep şüphelendim. | Open Subtitles | لطالما شككت أن هناك شيء أكثر بقليل من قصه المناره في وقت المطر |
| - Bu ikisinden hep şüphelendim. | Open Subtitles | لطالما شككت فيهما. |