عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hepimizin içinde var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نمتلكها
| Sporun sana, hepimizin içinde var olan mükemmelliği anımsattığını günün birinde, kaybedenlerin de şaha kalkabileceğini söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلت ان الراياضه تذكرك بالعظمه التي نمتلكها بدخلنا لقد قلت انه في اي يوم .. |
| O zihniyet hepimizin içinde var. | Open Subtitles | rlm; وهي موجودة في كل واحد منا. جميعنا نمتلكها. |