عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hepsi bana ait" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كله مني
| Süt, kaymak, peynir, hepsi bana ait. Ama beş kuruş görmüyorum! | Open Subtitles | حليب , كريم , جبنة كله مني و لا أرى نيكل |
| Süt, kaymak, peynir, hepsi bana ait. Ama beş kuruş görmüyorum! | Open Subtitles | حليب، زبدة، جبن، كله مني ولاأرىسنتاًبالمقابل! |