عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hepsi kötü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كلها سيئة
| - Evet. Hepsi kötü. | Open Subtitles | ـ نعم ، كلها سيئة |
| Hepsi kötü olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون كلها سيئة |
| - Saçmalama, Hepsi kötü değil. | Open Subtitles | أوه، هيا، انهم يست كلها سيئة. |
| Hepsi kötü şeyler. | Open Subtitles | كلها سيئة... . |