عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hepsini öldürürsek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قتلناهم
| hepsini öldürürsek, bir daha geri gelemezler. | Open Subtitles | أنهم لن يأتوا مرة أخري؛ إذا قتلناهم كلهم |
| Eğer hepsini öldürürsek, Günde 1,200,000 mark tasarruf etmiş oluruz. | Open Subtitles | إذا قتلناهم فسنوفر 1,200,000علامة في اليوم |
| Eğer hepsini öldürürsek günde 1.200.000 mark kazanırız. | Open Subtitles | إذا قتلناهم فسنوفر 1,200,000علامة في اليوم |
| Eğer hepsini öldürürsek, yeniden huzurluca yaşayabiliriz. | Open Subtitles | إذا قتلناهم سوف نعيش بسلام حينها |