عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herşeyi alır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يأخذ كل شيء
| Sen bundan daha akıllısın. Kazanan herşeyi alır. | Open Subtitles | انت اذكى من ذلك الرابح يأخذ كل شيء |
| Oyunumuz kazanan herşeyi alır. | Open Subtitles | هذه اللعبة هو الفائز يأخذ كل شيء. |
| Yüksek yağıt herşeyi alır. | Open Subtitles | البطاقة الأعلى يأخذ كل شيء |
| Kazanan herşeyi alır. | Open Subtitles | الفائز يأخذ كل شيء. |