عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herşeyle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بكل شئ
| Binlerce insanı savaşa sürdüm atlarla ve kılıçlarla top, tank ve herşeyle. | Open Subtitles | لقد قدت الاف من الرجال الى المعركة بكل شئ من الخيول والسيوف إلى المدفعية والدبابات |
| Merak etme. Biz herşeyle ilgileniriz. | Open Subtitles | لا تقلقى سنعتنى بكل شئ |
| Paranın herşeyle alakası vardır. | Open Subtitles | المال له علاقة بكل شئ |
| Ben herşeyle ilgileneceğim, tamam mı? | Open Subtitles | سأعتني بكل شئ حسناً |
| Ben herşeyle ilgileniyorum. | Open Subtitles | انا سأهتم بكل شئ |