| "Her öğlen saat 3:00 civarında zehirli bir sis perdesi "zihnimde beliriyor ve felç olmuş gibi hissediyordum." | Open Subtitles | كل ظهيرة في الثالثة مثل مجرى نهر سام ينجرف في عقلي -ولا يهدأ |
| "Her öğlen saat 3:00 civarında zehirli bir sis perdesi "zihnimde beliriyor ve felç olmuş gibi hissediyordum." | Open Subtitles | بعد كل ظهيرة, حوالي الساعة الثالثة, ينتابني ذلك* * الضباب السام الذي يدور في عقلي وانا اكون كالمشلولة |
| "Her öğlen saat 3:00 civarında zehirli bir sis perdesi "zihnimde beliriyor ve felç olmuş gibi hissediyordum." | Open Subtitles | بعد كل ظهيرة, حوالي الساعة الثالثة, ينتابني ذلك* * الضباب السام الذي يدور في عقلي وانا اكون كالمشلولة |
| Lake Forest'ta annesi ve babası çalışan bir çocuk olarak Her öğlen kendime fıstık ezmeli ve jöleli sandviç yapar ve "Emergency" programının tekrarlarını izlerdim. | Open Subtitles | " إذاً كطفل عنيد في غابة " ليك كل ظهيرة أرتب سندويتش زبدة فستق ومربى وأشاهد مسلسل " الطوارئ " على شاشتي بالإعادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 