| Şimdi, bana hatırladığın her şeyi anlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | الان اريدك ان تخبرني كل شيء تتذكره عن الذي حدث |
| Dersin bitince bana her şeyi anlatmanı istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | عندما تنتهي من مدرستك اليوم أريد منك أن تخبرني كل شيء عن ذلك , |
| İlk olarak, hakkında her şeyi anlatmanı rica ediyorum. | Open Subtitles | باديء ذي بدء أريدك أن تخبرني كل شيء عنك |
| Bana her şeyi anlatmanı söylemiştim. | Open Subtitles | طلبتُ منك أن تخبرني كل شيء. |
| Şu bulduğun çocukla ilgili her şeyi anlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | يجب أن تخبرني كلّ شيء عن ذلك الصبي الذي وجدته. |
| - Bir şeyler bulabildin mi? - Benimle merkeze gelip bana her şeyi anlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكَ أن ترافقني إلى مكتبِ المأمور و تخبرني كلّ شيء. |
| Bana Omar Fatah ve Bellerophon hakkında her şeyi anlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني كل شيء عن عمر (فتاح) ومهمة (بيلليروفون) |
| Alfred hakkında bildiğin her şeyi anlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني كل شيء تعرفه عن (ألفريد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 