عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her şeyi kaybetmek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خسارة كل شيء
| O anda Her şeyi kaybetmek üzere olduğunu anladın. | Open Subtitles | وكانت تلك اللحظة التي أدركت بأنك على وشك خسارة كل شيء |
| Genelde bir adam Her şeyi kaybetmek üzereyken kendisi için en çok önem arz eden şeyin ne olduğunu fark eder. | Open Subtitles | عادةً ، عندما يكون الرجل على وشك خسارة كل شيء يُدرك حينها الشيء الأكثر أهمية بالنسبة له |
| Her şeyi kaybetmek nasıldır bilmiyorsun. | Open Subtitles | لست تعلم ما يعني خسارة كل شيء |