عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her şeyi unuttun mu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل نسيت كل ما
-
هل نسيت كل شيء
| Babanın senin için yaptığı her şeyi unuttun mu? | Open Subtitles | هل نسيت كل ما فعله والدك من أجلك؟ |
| Sana öğrettiğim her şeyi unuttun mu? | Open Subtitles | هل نسيت كل ما علمتك إياه؟ |
| Sana öğrettiğim her şeyi unuttun mu? | Open Subtitles | هل نسيت كل ما علمتك إياه؟ |
| Peki, beni nasıl durduracaksın? Yoksa her şeyi unuttun mu, Gaius? Yaşlanıyorsun. | Open Subtitles | و كيف ستقوم بإيقاف? هل نسيت كل شيء يا غايوس؟ |