| Hakkımda her şeyi öğrendin sanıyordum, her şeyin üstesinden gelebilirim. | Open Subtitles | وأنا ظننت أنك تعلمت شيء يمكنني التعامل مع أي شيء |
| Hayatım boyunca, her şeyin üstesinden gelebileceğimi düşündüm. | Open Subtitles | حياتي كلها ظننت أنه يمكنني التعامل مع أي شيء |
| her şeyin üstesinden gelirler. | Open Subtitles | يمكنهم التعامل مع أي شيء |
| Yani, buna değdi, çünkü artık her şeyin üstesinden gelebileceğimizi biliyoruz. | Open Subtitles | ورغم أن بعضه لم يكن حقا ممتعا أعني، أن الأمر كان يستحق ذلك لأننا الآن نعلم أننا نستطيع مواجهة أي شيء |
| Ve birlikte her şeyin üstesinden geleceğimize de. | Open Subtitles | و أعتقد انه يمكننا مواجهة أي شيء |
| Onun için endişelenmeyi bırak. her şeyin üstesinden gelebilir, güçlü bir kadın o. | Open Subtitles | (لا تقلق بشأنها يا (إيثان بمقدورها الاعتناء بنفسها |
| Onun için endişelenmeyi bırak. her şeyin üstesinden gelebilir, güçlü bir kadın o. | Open Subtitles | (لا تقلق بشأنها يا (إيثان بمقدورها الاعتناء بنفسها |
| her şeyin üstesinden gelebilirim. | Open Subtitles | يمكنني التعامل مع أي شيء |
| Birlikte her şeyin üstesinden geliriz. | Open Subtitles | يمكننا مواجهة أي شيء معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 