عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her şeyini kaybetmeden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تفقد كل شيء
| Her şeyini kaybetmeden yaşamaya başlayamazsın. | Open Subtitles | # هدية المشاكل # حسنا، لن تبدأ العيش حتى تفقد كل شيء |
| Her şeyini kaybetmeden yaşamaya başlayamazsın. | Open Subtitles | لن تبدأ العيش حتى تفقد كل شيء |
| Her şeyini kaybetmeden önce imzala lütfen. | Open Subtitles | وقع أرجوك,قبل أن تفقد كل شيء. |