| Şu evdeki her adamı dışarıda istiyorum. | Open Subtitles | أريد من كل رجل في هذا المنزل أن يخرج هنا الآن |
| Hareket edebilir her şeyi al yürüyebilen her adamı, ve köprüyü tut. | Open Subtitles | خذ أي شىء قادر على الحركة و كل رجل يمكنه المشي, و حافظو على الجسر |
| Alayımdaki her adamı sevdiğimi söylemekten utanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لست خجولاً من أن أقول أني أحب كل رجل في الجيش |
| Elinizdeki her adamı kullanın. Her ne gerekiyorsa yapın! | Open Subtitles | إستخدموا كل رجل تحت إمرتكم و أي وسائل لازمه |
| Onlar da ellerinde her adamı gönderiyorlar. | Open Subtitles | إنّهم يعبّئون كلّ رجل لديهم، أيضًا. |
| Mücevher takan her adamı bedava taşırım mı sandın? | Open Subtitles | أتعتقد أنني أعرض توصيلة مجانية إلى كل رجل يرتدي ملابس مطرزة بالمجوهرات |
| Oraya gidip, o odadaki her adamı yumruklayabilirim. | Open Subtitles | يمكن أن أعود فقط إلى هناك و لكمة كل رجل في تلك الغرفة. |
| Pekâlâ, bulabildiğimiz her adamı alacağız. | Open Subtitles | حسناً، سنأخذ كل رجل بأمكاننا أن ننقذه |
| Bir turist karının yattığı her adamı vurduğunu nasıl bilebilir? | Open Subtitles | كيف لسائح... أن يعرف أنك قتلت كل رجل نامت معه زوجته؟ |
| - Doğduğu yeri dostlarını, ailesini, seviştiği her adamı ve yarın akşam ne yiyeceğini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | - أين وُلدت ، منهمأصدقائهاوعائلتها، و كل رجل ضاجعته |
| Karışıklık çıkaran her adamı tutuklayım mı? | Open Subtitles | أعتقل كل رجل بتهمة الشغب المدني؟ |
| Vadideki her adamı. | Open Subtitles | كل رجل فى الوادى. |
| her adamı uzaklaştırdı. Her seferinde. | Open Subtitles | إنّها تُبعد كل رجل في كل مرّة |
| Eğer Bubbles'ım ile yatan her adamı öldürseydim, | Open Subtitles | لو سأقتل كل رجل يعاشر زوجتي |
| Emrim altımdaki her adamı tanırım. | Open Subtitles | أعرف كل رجل تحت قيادتي. |
| - Tanıştığım her adamı korkutuyor, çünkü kıskanç. | Open Subtitles | ماذا فعل؟ كلّ رجل أقابله... يقوم بترهيبهم لأنّه يشعر بالغيرة. |
| Hayatım boyunca sevdiğim her adamı neden sevdiğimi şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | -يجعل حياتي بأسرها ... كلّ رجل أحببتُه... يبدو معقولاً |
| Bulun onu! her adamı istiyorum... | Open Subtitles | -اعثروا عليه، أريد كلّ رجل ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 