| Bu cangılın kıyısının her bir parçası farklı bir kraliçenin egemenliğinde. | Open Subtitles | كل جزء من حافة هذه الغابه تحكمه ملكه مختلفه |
| -İmzanın her bir parçası orada. -Gazeteleri okumuş. | Open Subtitles | كل جزء من العلامة المميزة موجود |
| Bütün araştırmam, verilerin her bir parçası üç yıl boyunca topladığım her şey elimden alındı! | Open Subtitles | كل بحوثي، كل جزء من البيانات التي قمت بجمعها على مدى ثلاث سنوات... كلّها أُخذت منّي. |
| Tüm vücudum, her bir parçası karıncalanıyor. | Open Subtitles | واو جسمي كله، كل جزء من جسدي،يوخز |
| O cümlenin her bir parçası dehşete düşürdü beni. | Open Subtitles | كل جزء من تلك الجُملة يُروعني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 