"her filmi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كل فيلم
• كل الأفلام
• الأفلام التي

İçinde bir polisin veya bir köpeğin olduğu her filmi ilk beşine koyarsın.
كل فيلم فيه شرطي أو كلب تصنفه بين أفضل خمسة افلام

Diyelim o kadar seviyorsun ki göğüslerini gösterdiği her filmi merak ediyorsun.
لنقل انك ِ تحبينها كثيراً لدرجة انكِ تريدين معرفة كل فيلم اظهرت فيها ثدييها

Yaptığın her filmi izledim ve bence... sen inanılmazsın.
لقد شاهدت كل فيلم قمت بتمثيله وأظن أنك رائعة للغاية

Evet, cunku gittigimiz her filmi sen sectin.
نعم ، لإنك إخترتي كل الأفلام التي تريدينها

her filmi sansürleyemeyiz.
لا نستطيع مُراقبة كل الأفلام

Veya İzle Öde servisindeki her filmi izlerim.
أو مشاهدة كل الأفلام

Belki onu götürdüğüm her filmi anlamıyor ama deniyor ve çok kibar biri.
ربما لا تستوعب الأفلام التي أصحبها إليها ولكنها تحاول.. إنها مثابرة

Ahbap, yemin ederim, daha önce seyrettiğim her filmi hatırlıyorum.
أقسم لك يا رجل أنّني أتذكر كل فيلم شاهدته في حياتي.

Bizim gibi her filmi bilmeyenler için, bu bir tuzaktı.
وبالنسبة لمَن لم يرَ كل فيلم منّا، فهما يقصدان أنه كان فخًا.

her filmi, bu son filmim diyerek yaptım.
rlm; كل فيلم قدمته كان سيصبح آخر فيلم أقدمه.