"her hamle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كل خطوة
• كل حركة

Ve yaptığı her hamle mükemmel ve dikkatlice hesaplanmış olmalı.
كل خطوة قام بها حتى الآن كانت بذكاء وحساب دقيق.

Ben bunu durdurmak için kesinlikle bir şey yapamam. Şimdiye dek her hamle planlanmıştır. Ve sularına gittiğin müddetçe onlar da sertleşmeyi düşünmüyorlardır.
كل خطوة قاموا باعدادها والتخطيط لها وسيقوموا بايذائك لو استخدمت العنف

Yani her hamle tam olarak planladığı gibi gitti.
والذي يعني أن كل خطوة فإنه يتّبع كل ما قدمه بالضبط

Aylar süren planlar, yaptığım her hamle her şey şu birkaç dakikaya bağlı.
كل شيء في الدقائق القليلة المقبلة تتوقف عليه.. كل الأشهر التي خططت بها كل حركة قمتُ بها

Yaptığımız her hamle, kurmaya çalıştığımız her tuzak onlar için geçmiş oluyor.
لأنهم يعلمون ما سيحدث لذا كل خطوة نخطوها وكل فخ نفكر فيه وننصبه

Yaptığın her hamle beni çok etkiledi.
أنظر إلى تأثيري في كل حركة التي تقوم بها

Bu yüzden yanına ufak bir alt-program yazdı arkaplanda işyelen ve tüm yaptığı verilen bir dama tahta düzeninin olası kazanan ya da kaybeden taraf olma ihtimalini tutmasıydı her hamle sonrası.
فصنع برنامجا ثانويا مع اللعبة يعمل خلف الكواليس و كل ما كان يفعله هو حساب الاحتمالات انه اي لترتيب في اللعبة سيؤدي الى الفوز ضد الخصم بعد كل حركة في اللعبة

Yaptığımız her hamle geleceği değiştirir zaten.
كل حركة نقوم بها تغير المستقبل

Büyük amaçlara hizmet eden her hamle kumardır.
كل حركة طموحة هى مغامرة