| Bu yüzden gel her ikimiz de zamanımızı boşa harcamayalım. | Open Subtitles | ...إذاً ، لمَ لا توفر على كلانا الكثير من الوقّت |
| Bu yüzden gel her ikimiz de zamanımızı boşa harcamayalım. | Open Subtitles | ...إذاً ، لمَ لا توفر على كلانا الكثير من الوقّت |
| Şimdi her ikimiz de bununla yaşamak zorundayız. | Open Subtitles | والان على كلانا التعايش مع الامر |
| Fakat her ikimiz de biraz Fransızca biliyoruz. | Open Subtitles | ولكن كلانا تعرف الفرنسية قليلا |
| her ikimiz de biliyoruz ki onlar bana hiçbir şey vermeyecek. | Open Subtitles | ولكن كلانا يعلم أنهم لن يمنحوني أي شيء. |
| Ama her ikimiz de ebeveynlerimizin desteği olmadan kendimizi yetiştirdik. Kendi başımıza seyahatlere çıktık. | Open Subtitles | ولكن كلانا ارتقى بنفسه في غياب والديه |
| her ikimiz de böyle bir şey olmayacağını biliyorsunuz. | Open Subtitles | ولكن كلانا يعرف ان هذا لن يحدث |
| her ikimiz de şimdi neler olacağını biliyoruz, değil mi? | Open Subtitles | ولكن كلانا يعلم ماذا يحدث |
| her ikimiz de şimdi neler olacağını biliyoruz, değil mi? | Open Subtitles | ولكن كلانا يعلم ماذا يحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 