عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her sır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل سر
| Her yalan, her sır ve o otobüsteki her jüri üyesi... | Open Subtitles | كل كذبة, كل سر, كل مُحلَّفْ على ذلك الباص |
| Parçalara bölünmüş ve sonunda,her sır | Open Subtitles | كانت مقطعة إرباً و أخيراً، كل سر... |
| her sır...her gerçek. | Open Subtitles | كل سر ... كل حقيقة. |