عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her santiminde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل شبر
| Taşıma aracının her santiminde güvenlik ekipleri istiyorum. | Open Subtitles | أريد فرق تكنولوجية أمنية على كل شبر من هذا النقل. |
| Ben de oğlumun cesedinin her santiminde çekmiş olduğu acıyı gördüm. | Open Subtitles | ولقد رأيت كل شبر من المعاناة على جثة أبني. |