| 110 Milyon kırmızı gül, Amerika'da her Sevgililer Günü'nde satılan miktar. | Open Subtitles | مائة وعشرة مليون وردة حمراء تباع في أمريكا كل عيد حب |
| her Sevgililer Günü'nde mesaj atıp birlikte takılalım diye yalvarıyor. | Open Subtitles | يراسلني كل عيد حب ليرجوني أن نقيم علاقة. |
| Karım ve ben eskiden her Sevgililer Günü'nde buraya gelirdik ama bu gece hariç. | Open Subtitles | أجل لقد إعتدنا أنا وزوجتي أن نأتي هنا كل عيد حب, لكن... حسناً, ماعدا الليلة |
| Bu çocuk her Sevgililer Günü'nde Jamie'ye bir düzine gül alırdı erkek arkadaşlarını çılgına çevirirdi. | Open Subtitles | هذا الفتى كل عيد حب كان يشتري ل(جايمي) دستة زهور كان يدفع كل عشاقها للجنون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 