"her takım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كل فريق
• كلّ فريق
• أي فريق

Altı farklı takım farklı şehirler için. her takım beş kişiden oluşuyordu.
.ست فرق مختلفة من مدنَ مختلفة كل فريق يتشكلُ من 5 أفراد

Şimdi her takım, diğer takımın berbat olduğunu düşündüğü bir fikre sahip ve onların görevi, bunu mükemmel bir şeye dönüştürmek.
وأصبح كل فريق معه فكرة ظن الفريق الآخر أنها مريعة، ومهمتهم هي تحويلها إلى شيء رائع.

her takım bir tane alabilir, azami dönüştürme sayısı yirmi ki bu da çok fazla.
بوسع كلّ فريق احتكار واحدة فقط، بينما حدُّها 20، وهذا مُعدّل مرتفع جدًّا.

her takım on soruya cevap verecek.
كلّ فريق سيجيب على 10 أسئلة.

Kazanmak isteyen her takım olur.
أي فريق يريد الفوز, أتفهمين ما أقصد؟

Anfetamin, anabolik steroid, büyüme hormonu ya da Four Loco gibi performans arttırıcı ilaçlar kullanan her takım yarışmadan otomatikman diskalifiye edilecektir.
"أي فريق يستخدم مخدرات تعزيزات الأداء"، بما في ذلك الأمفيتامينات، الابتنائية الستيرويد، هرمونات نمو الخلايا البشرية أو فور لوكو

her takım, 2 dakikalık süre içinde kendi oyun bozucularının karşı takım üyelerine tur bindirerek puan almasına çalışırlar.
المربى هو الفترة لمدة دقيقتين حيث كل فريق يحاول تسجيل نقاط من خلال وجود التشويش أعضاء اللفة من الفريق المنافس.

Bu denemede, her takım engelleri aşmak, tatlı kayaları bulup ele geçirmek, ve sonra da yuvaya dönmek için tek bir vücut halinde hareket etmelidir.
في هذا الفحص كل فريق يجب أن يعمل كوحدة واحدة ليتجنب الصعاب و يحصل على الصخرة الحلوة و يعود للعش

her takım bir geceliğine bu sopanın güçlü etkisinden yararlanabilecek.
لذا، كل فريق سيكون قادر على المواجهة هالته القوية لليلة واحدة.

her takım gördüğünüz yuvarlak halkayı diğer takımın kale çizgisine taşımalıdır.
كل فريق عليه أن يحمل الكرة إلى خط الفريق المنافس

her takım birbiri ardına dört farklı ipucu alacak.
سيحصل كل فريق على أربعة أدلة واحد تلو الآخر

her takım sekiz bölümlük bir testten geçecekler.
كل فريق سيقوم بتولى مهمة تتكون من 8 وظائف