عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her teşekkür" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل إشادة
| Yıllar boyunca aldığı her ödül, her teşekkür benim için bir gurur kaynağı oldu. | Open Subtitles | كل جائزة، كل إشادة حصل عليها عبر السنين كانت بهجة حقيقية لي |
| Yıllar boyunca aldığı her ödül, her teşekkür benim için gurur kaynağı oldu. | Open Subtitles | كل جائزة، كل إشادة حصل عليها عبر السنين كانت بهجة حقيقية لي |