Yeterince çok oynarsan, kasa her zaman kazanır. | Open Subtitles | لقد لعبت مدة طويلُة بما يكفي، الكازينو يربح دائماً. |
Kasa her zaman kazanır ve herkes kaybeder. | Open Subtitles | المنزل يربح دائماً و الجميع يخسر |
E doğa da her zaman kazanır. | Open Subtitles | والطبيعة تفوز دومًا. |
Şampiyon her zaman kazanır. | Open Subtitles | البطل دائماً يربح في النهاية |
Sorun değil, Dee. Çünkü kazananlar her zaman kazanır. | Open Subtitles | لا يهم يا (دي), لأن الفائزون دائماً يفوزون |
Yine bekleriz. Ebedi gerçeği unutmuş gibi bir halin var. Kasa her zaman kazanır. | Open Subtitles | لقد نسيت الحقيقة الأبدية, المنزل يفوز دائماً |
Tecrübelerime göre, geçmiş her zaman kazanır. | Open Subtitles | من تجربتى الماضى يفوز دائما |
Aslında aktörlük benim ilk aşkım sonuçta aşk her zaman kazanır, değil mi? | Open Subtitles | حسناً، لطالما كان التمثيل حبّي الأوّل، والحبّ يفوز دوماً في الأخير، صحيح؟ |
Ve iyi yolun kitabı der ki... Sonunda iyi her zaman kazanır. | Open Subtitles | وكما يقول كتاب الخير، "الخير يفوز على الشرّ في النهاية" |
Bu garnizonun da kendi takımı var, her zaman kazanır, buna spor dersen tabii. | Open Subtitles | و الحاميه تشارك بفريق و دائماً ما يكسب إن كنت تسمي هذه رياضه |
Cünkü kasa her zaman kazanır. | Open Subtitles | لان الكازينو دائماً يفوز |
Ev sahibi her zaman kazanır biliyorsun. | Open Subtitles | فأنت تعرف بأن صاحب المكان يربح دائماً |
Fakat bildiğimiz gibi masa her zaman kazanır. | Open Subtitles | ... لكن،كما تعلمون . المنزل يربح دائماً |
Kulüp her zaman kazanır. | Open Subtitles | المنزل يربح دائماً |
Doğa her zaman kazanır. | Open Subtitles | -الطبيعة تفوز دومًا . |
Doğa her zaman kazanır. | Open Subtitles | -الطبيعة تفوز دومًا . |
100? 100! Joon-ha her zaman kazanır. | Open Subtitles | (جون-ها) دائماً يربح. |
Çünkü iyiler her zaman kazanır. | Open Subtitles | لأن الأخيار دائماً يفوزون |
Kahraman her zaman kazanır, çünkü o "kahraman"dır! | Open Subtitles | البطل يفوز دائماً |
Aaron her zaman kazanır. | Open Subtitles | هارون يفوز دائما. |
her zaman kazanır. | Open Subtitles | إنه يفوز دوماً |
Sonunda iyiler her zaman kazanır. | Open Subtitles | "الخير يفوز على الشرّ في النهاية" |
Bu garnizonun da kendi takımı var, her zaman kazanır, buna spor dersen tabii. | Open Subtitles | و الحاميه تشارك بفريق و دائماً ما يكسب إن كنت تسمي هذه رياضه |
Tanrı her zaman kazanır. | Open Subtitles | الرب دائماً يفوز |