عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her zaman oradadır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دائما هناك
| Dünyada ne kadar Tanrısal acayiplikler... olursa olsun, Ay her zaman oradadır. | Open Subtitles | No matter how much gosh darn malarkey is happening في هذا العالم، القمر دائما هناك. |
| Ölüler her zaman oradadır. | Open Subtitles | الموتى هم دائما هناك. |
| Onlar her zaman oradadır. | Open Subtitles | إنهم دائما هناك. |