| Miami Herald'daki Pat Putnam'a göre-- | Open Subtitles | --يقول "بات بونتم" فى مُنادى ميامى |
| Miami Herald'daki Pat Putnam'a göre-- | Open Subtitles | --يقول "بات بونتم" فى مُنادى ميامى |
| Geçenlerde İstanbul'da Herald Tribune'un düzenlediği lüks konulu bir konferanstaydım. | TED | كنت مؤخراً في مؤتمر عن الرفاهية ، التي نظمتها صحيفة هيرالد تريبيون ، في اسطنبول. |
| Son 20 yıldır, "International Herald Tribune" ve "New York Times"la çalışıyorum. | TED | في الأعوام العشرين الماضية، عملت مع صحيفة هيرالد تريبيون الدولية وصحيفة النيويورك تايمز. |
| Mesela, iş arkadaşım Janine Skorsky Herald'da siyasi muhabirlik şefliği yapan ilk kadındır. | Open Subtitles | كبداية، صديقتي من الجامعة جانين سكروسكي كانت أول امرأة في الهيرالد تصبح رئيسة مراسلي القسم السياسي، |
| Herald'dayken bana getirdiğin haberlerden kaçını - o şekilde... | Open Subtitles | كم عدد القصص التي أتيتيني بها في الهيرالد وكانت بسبب أنكِ.. ؟ |
| Radio City ve Herald Meydanı'nı görelim - Evime gidelim | Open Subtitles | فلنري راديو سيتي وميدان هيرالد - فلنذهب إلي مسكني - |
| Dallas Times Herald'ın fotoğrafçısı müthiş şeyler çekmiş. | Open Subtitles | هيرالد مصور صحيفة دالاس تايمز لديه لقطات رائعة |
| İşte sürprizimiz çocuklar. Sacramento Herald'ın bulmaca hazırlayıcısı Bayan Mary Horowitz. | Open Subtitles | الآنسة ماري هورويتز هي كاتبه للكلمات المتقاطعة في السكرامنتو هيرالد |
| Herald'dayken sana tam bir cadaloz gibi davrandım. | Open Subtitles | لقد كنتُ حقيرة بامتياز معك في الهيرالد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 