| Herhangi bir şey olursa telsizle bildir. Bunun haricinde sessiz kalıyoruz. | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء هاتفني لاسلكياً ما عدا ذلك نلتزم الصامت |
| Ama Herhangi bir şey olursa, eğer korkarsan, beni ara, tamam mı? | Open Subtitles | ولكن إذا حدث أي شيء إذا كنتِ خائفة اتّصلي بي ، حسناً؟ |
| Başbakan'a Herhangi bir şey olursa sizi sorumlu tutarım. | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء لرئيس الوزراء" "سأحملك المسؤلية" |
| Eğer sizin için yapabileceğim Herhangi bir şey olursa, yalnızca haberim olsun | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به من اجلك فقط أعلمني |
| Doktor, yapabileceğim Herhangi bir şey olursa... | Open Subtitles | دكتورة، إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به لمساعدتك... |
| Endişelenecek Herhangi bir şey olursa ararım. | Open Subtitles | سأتصل إذا كان هناك أي شيء تقلقون بشأنه، |
| Herhangi bir şey olursa... | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 