عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herhangi bir şeye ihtiyacınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت بحاجة إلى أي شيء
| Ama Herhangi bir şeye ihtiyacınız olursa, numaram sizde var. | Open Subtitles | ولكن لديك رقم هاتفي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. |
| Herhangi bir şeye ihtiyacınız olursa haber verin. | Open Subtitles | اسمحوا لنا أن نعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. |
| Herhangi bir şeye ihtiyacınız olursa, buradayım.. | Open Subtitles | فقط اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر، |
| Herhangi bir şeye ihtiyacınız olursa, ofisimde olacağım. | Open Subtitles | إذا كنت بحاجة إلى أي شيء ، سوف أكون في مكتبي |