| Jo, herhangi bir iz var mı ondan? | Open Subtitles | جو، أيّ إشارة لها؟ |
| Yaratıktan...herhangi bir iz var mı? | Open Subtitles | أيّ إشارة... للمخلوق؟ |
| herhangi bir iz var mı? | Open Subtitles | أيّ إشارة منه؟ |
| M.O.D.O.K. onların dışarıda olmasını istiyor. Jarvis, M.O.D.O.K. ya da Kafatası'ndan herhangi bir iz var mı diye bir araştır. | Open Subtitles | جارفيس , أبحث عن أي أشارة لمودوك , أو الجمجمة |
| Tesseract'ten herhangi bir iz var mı? | Open Subtitles | أي أشارة عن (التسراكت) ؟ |
| Hastaneden arkadaşım, hemşire Lisa Show ile birlikte tıbbi kayıt departmanındaki yüzlerce kayıdı inceledik eğer gördükleri tedavi ölümlerine sebebiyet verecek kadar başarısız olursa kendilerine ne olacağı hakkında bir şey söyleyip söylemediklerine dair herhangi bir iz var mı diye araştırıyorduk. | TED | لذا زميلة لي من التمريض تدعى ليزا شو و أنا مررنا على مئات و مئات من المجموعات من الملاحظات في قسم السجلات الطبية نبحث عن ما إذا وجد أي إشارة على الإطلاق أن هناك من أجرى مثل هذا الحوار عن ماذا قد يحصل لهم إذا كان العلاج الذي يتلقونه غير ناجح للنقطة التي قد يموتون فيها. |
| Kate, Mercer'dan herhangi bir iz var mı? | Open Subtitles | كيت)، أيّ إشارة لـ(ميرسر)؟ ) |
| herhangi bir iz var mı, Frank? | Open Subtitles | "أيّ إشارة له، (فرانك)؟" |
| Chloe'nin Bauer'la bağlantıya geçtiğine dair herhangi bir iz var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي إشارة إذا ما كان لـ(كلوي) اتصال بجاك؟ |
| - Hiccup, ondan herhangi bir iz var mı? | Open Subtitles | هيكاب ، أي إشارة حتى الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 