عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herhangi bir sorunuz var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك أية أسئلة
-
لديك أي أسئلة
| Herhangi bir sorunuz var mı? | Open Subtitles | -نعم .. هل لديك أية أسئلة ؟ |
| Herhangi bir sorunuz var mı? | Open Subtitles | -نعم .. هل لديك أية أسئلة ؟ |
| Yayına başlamadan önce Herhangi bir sorunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي أسئلة قبل أن نذهب إلى الهواء؟ |
| Ameliyat hakkında Herhangi bir sorunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي أسئلة عن جراحتك؟ |