عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herkes öyle der" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا ما يقوله الجميع
-
يفعل الجميع
| Herkes öyle der, Bay Donaghy. | Open Subtitles | هذا ما يقوله الجميع يا سيد (دوناغي) |
| Bana Buster deyin, Herkes öyle der. | Open Subtitles | نادني (باستر) كما يفعل الجميع |
| Bana sadece Coco de. Herkes öyle der. | Open Subtitles | -نادني (كوكو) كما يفعل الجميع |