عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herkes bana çok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جلياً أن الجميع
| Buradaki herkes bana çok kızgın bakıyor. | Open Subtitles | يبدوا جلياً أن الجميع هنا غاضب مني |
| Buradaki herkes bana çok kızgın bakıyor. Sanki halk düşmanıyım. | Open Subtitles | يبدوا جلياً أن الجميع هنا غاضب مني |