| Herkes beni dinlesin! Sakın M'e dokunmayın. | Open Subtitles | استمعوا لي جميعاً إيّاكم أن تلمسوا (إم) |
| Herkes beni dinlesin! Kadına dokunmayın sakın. | Open Subtitles | استمعوا لي جميعاً إيّاكم أن تلمسوا (إم) |
| Tamam Herkes beni dinlesin. | Open Subtitles | .حسناً، ليستمع الجميع .. لا أريد أن أجعل أيّ أحد يتوتر |
| Herkes beni dinlesin. Korwin'e bir şey bulaştı. | Open Subtitles | لينصت الجميع لي ، لقد أصاب شئ ما كروين |
| Herkes beni dinlesin! Parti bitmiştir. | Open Subtitles | الجميع يستمع الىُ هذة الحفلة انتهت |
| Herkes beni dinlesin, bir planim var. | Open Subtitles | أنصتوا إليّ جميعًا أنا لديّ خطة |
| Tamam,hadi iş başına. Herkes beni dinlesin. | Open Subtitles | حسنا لنبدأ ليستمع الجميع |
| Pekâlâ, Herkes beni dinlesin. | Open Subtitles | حسناً، ليستمع الجميع |
| Tamam, Herkes beni dinlesin. Şu andan itibaren hepiniz, "İntikamcılar" projesinin resmi bir üyesisiniz. | Open Subtitles | حسناً، لينصت جميعكم، أنتم الآن رسمياً جزء من مشروع (المنتقم). |
| Herkes beni dinlesin! | Open Subtitles | سأخبرك شيئا لينصت الكل |
| Tamam, Herkes beni dinlesin. Patron benim. | Open Subtitles | لينصت الجميع لي. |
| Herkes beni dinlesin, tamam mı? Emin olun ben de endişe... | Open Subtitles | - الجميع يستمع , حسنا ؟ |
| Herkes beni dinlesin. | Open Subtitles | الجميع يستمع |
| Herkes beni dinlesin, bir planım var. | Open Subtitles | أنصتوا إليّ جميعًا أنا لديّ خطة |
| Herkes beni dinlesin. | Open Subtitles | مرحبًا، أنصتوا إليّ جميعًا |
| Herkes beni dinlesin. | Open Subtitles | مرحبًا، أنصتوا إليّ جميعًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 