عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herkes bunu bilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكل يعرف هذا
-
الكلّ يعرف ذلك
-
هذا واضح لاى شخص
-
الجميع يعلم هذا
-
التي ينتهي بها العالم
| Psikiyatristlerin çocukları manyak olur. Herkes bunu bilir. | Open Subtitles | أطباء الأطفال النفسيين مجانين , الكل يعرف هذا |
| Herkes bunu bilir. Hepsini bir arada yürütüyorum. | Open Subtitles | الكل يعرف هذا ليس عندي مشكله علي الإطلاق |
| Herkes bunu bilir. | Open Subtitles | الكلّ يعرف ذلك. |
| Herkes bunu bilir. | Open Subtitles | الكلّ يعرف ذلك. |
| Çocuğu olan Herkes bunu bilir. | Open Subtitles | هذا واضح لاى شخص لديه اولاد |
| Dünyanın sonu. Herkes bunu bilir. | Open Subtitles | التي ينتهي بها العالم. |
| Çocuğu olan Herkes bunu bilir. | Open Subtitles | هذا واضح لاى شخص لديه اولاد |
| Herkes bunu bilir. | Open Subtitles | التي ينتهي بها العالم. |