عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herkese yalan söylüyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أكذب على كل شخص
| Haftalardır, değer verdiğim herkese yalan söylüyorum. | Open Subtitles | كنت أكذب على كل شخص اهتم به منذ أسابيع |
| - Ben ailemle ilgili herkese yalan söylüyorum. | Open Subtitles | أنا أكذب على كل شخص حيال أهلي |
| - Ben ailemle ilgili herkese yalan söylüyorum. | Open Subtitles | أنا أكذب على كل شخص حيال أهلي |