عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herkesi öldürdüğünü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قتل الجميع
-
يقتلون كل
| Boyd, General'e, Albay Ives'in herkesi öldürdüğünü söyledi. | Open Subtitles | (بويد) اخبر الجنرال , ان العقيد (ايفز) قتل الجميع |
| Yönetimin benim durumumda olan herkesi öldürdüğünü düşünürsek mecburdum. | Open Subtitles | أعتقد أني قمتُ بعمل جيد مع السُلـطة حيث يقتلون كل من على شاكلتي |
| Yönetimin benim durumumda olan herkesi öldürdüğünü düşünürsek mecburdum. | Open Subtitles | أعتقد أني قمتُ بعمل جيد مع السُلـطة حيث يقتلون كل من على شاكلتي |