عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herkesi öldürdüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قتلت كل
-
قتلت كلّ
| Musa'nın kanunlarına karşı gelen herkesi öldürdüm. | Open Subtitles | قتلت كل من خالف شريعه موسى |
| Sevdiği herkesi öldürdüm. | Open Subtitles | قتلت كل شخص أحبته |
| Burada gördüğüm herkesi öldürdüm. | Open Subtitles | ـ أنني قتلت كل من قابلته هنا |
| Benden istediğin herkesi öldürdüm. Tanımadığım insanları. | Open Subtitles | قتلت كلّ من طلبتِ قتله منّي، أشخاص لا أعرفهم. |