| Herkesin dikkatine. Bugün hepinizin gerçekten kusursuz olmanızı istiyorum. İyi bir oyun çıkarmalıyız. | Open Subtitles | انتباه للجميع أن أن تركزوا جيداَ لدينا أداء كبير |
| Herkesin dikkatine. | Open Subtitles | . انتباه للجميع |
| Herkesin dikkatine! | Open Subtitles | انتبهوا جميعاً تسليم المكبرات قادمة |
| Herkesin dikkatine! | Open Subtitles | انتبهوا جميعاً دعوا ! |
| Kontrol, kontrol . Herkesin dikkatine. | Open Subtitles | تجربة، تجربة انتباه، انتباه جميعاً. |
| Peki millet, Herkesin dikkatine? | Open Subtitles | هلا تعيرونني انتباهكم من فضلكم |
| Herkesin dikkatine. | Open Subtitles | فلينتبه الجميع. |
| Herkesin dikkatine, Klasik güne başlamaya hazır. | Open Subtitles | الى الجميع الرئيس على وشك الخروج |
| Herkesin dikkatine. | Open Subtitles | انتباه للجميع |
| Herkesin dikkatine! | Open Subtitles | انتباه للجميع |
| Herkesin dikkatine! | Open Subtitles | انتباه للجميع! |
| Herkesin dikkatine. | Open Subtitles | أعيروني انتباهكم رجاءاً؟ |
| Uçaktaki Herkesin dikkatine. | Open Subtitles | فلينتبه الجميع |
| Herkesin dikkatine, Klasik uyandı. | Open Subtitles | الى الجميع الرئيس على وشك الخروج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 