عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herkesin güvenliğini sağlamak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سلامة الجميع
| Dikkatinizi verin lütfen. Bu uygulamalar sizin ve uçaktaki herkesin güvenliğini sağlamak amaçlı. | Open Subtitles | هذا من أجل سلامتك و سلامة الجميع بالطائرة |
| Benim buradaki göreve getirilme nedenim, Morgan dahil bu üsteki herkesin güvenliğini sağlamak. | Open Subtitles | لقد تم تعييني للتأكد من سلامة الجميع (بما يتضمن (مورجان |