| Amerikan propagandasında herkesin nasıl arabası olduğunu, güzel giysiler giydiklerini, güzel bir evde yaşadıklarını göreceksiniz. | Open Subtitles | في الدّعاية الأمريكيّة, سترى كيف الجميع ... لدىه سيّارة, الملابس اللّطيفة ,شقّة لطيفة ... |
| Bilirsin her zaman herkesin nasıl olduğunu bilmek istiyor ve fondü gecesi için çok heyecanlı. | Open Subtitles | ...تعلم ...مثل أنها دائما تريد أن تعلم دائما ...كيف الجميع ومتحمسة جدا حول ليلة الغد |
| Amerikan propangandası size, tek tek herkesin nasıl... arabaya, güzel kıyafetlere ve eve sahip olacağını gösterir... ama size hiçbir zaman bu yalanın arkasında yatan gerçeği göstermez. | Open Subtitles | في الدّعاية الأمريكيّة, سترى كيف الجميع ... لدىه سيّارة, الملابس اللّطيفة ,شقّة لطيفة ... لكنّك لن ترى أبدًا الحقيقة خلف هذه الكذبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 