عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herkesle ilgili" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن الجميع
| Haklıymış. Bu şeyde herkesle ilgili bilgi var. | Open Subtitles | إنه على حق ، هذا القمر الاصطناعي يحمل معلومات عن الجميع |
| Ba Sing Se' de yaşayan herkesle ilgili gizli dosyalar vardı. | Open Subtitles | هناك ملفات سرية عن الجميع في المدينة |
| Onun elinde herkesle ilgili bir dosya vardır. | Open Subtitles | -لديه ملفات عن الجميع, أخبرتك هذا |